Ballad Of Sacco And Vanzetti, Pt. 2 (tradução)

Original

Joan Baez

Compositor: Ennio Morricone / Joan Baez

Pai, sim, sou prisioneiro
Não tema relatar meu crime
O crime de amar os esquecidos
Só quem cala deveria se envergonhar

E agora direi quem está contra nós
Uma arte vívida durante séculos
Olhe pelos anos e a encontrará
Escurecendo toda nossa história
Contra nós está a lei
Sua imensa força e poder
Contra nós está a lei!
A polícia sabe como fazer de um homem
Um culpado, mesmo sendo inocente
Contra nós está o poder da polícia!
As mentiras sem vergonha que contaram
Nunca poderão ser pagas sequer com ouro
Contra nós está o poder do ouro!
Contra nós está o ódio racista
Pelo simples fato de sermos pobres

Meu querido pai, sou prisioneiro
Não tema relatar meu crime
O crime de amor e irmandade
Só quem cala deveria se envergonhar!

Comigo tenho meu amor, minha inocência
Aos trabalhadores e aos pobres
Por todos eles sou forte e seguro
E tenho esperanças
A rebelião, a revolução não necessita de dólares
Eles sim precisam
A imaginação, o sofrimento, a leveza do amor
E o cuidado para com outro ser humano
Nunca roubem, nunca matem
Vocês são partes da vida e da esperança!
A revolução avança de humano a humano
E de coração a coração!
Eu tenho a sensação quando miro as estrelas
De que somos crianças na vida
A morte é um mero detalhe